未来经济新范式：《归我们！》平台合作主义行动指南（译文坐标）特雷博尔·朔尔茨 [PDF]

书名：归我们！

作者：[德]特雷博尔·朔尔茨

出版社：上海译文出版社

译者：胡雪婷

出版日期：2025-6-30

页数：/

ISBN：9787532798469

内容简介：

在全球化变革浪潮中，世界正在经历翻天覆地的变化。许多人从裂缝中跌落，丧失了社会安全保障网的支撑。年轻人在现有的内卷系统里看不到未来，渴望尝试一种能够创造尊严和安全的工作模式。在这一不断高涨的需求之下，数字平台合作社这一全新模式应运而生。

平台合作主义继承了传统合作社共同运营、利益共享的原则，并与去中心化的区块链等尖端数字技术相结合。在这种“民享民治”的经济模式中，成员优先于利益，企业不再需要承受来自投资人的利润增长压力，可以制定符合企业健康发展的合理指标。成员在运营问题上拥有真正的投票权，能通过控制劳动条件实现体面的工作方式，创造力和工作效率也因此得到显著提高。

这为利润驱动和内卷剥削的传统范式之外的企业发展方向提供了一条新的道路。书中分享的案例遍布全球各地，包括：在破产后通过员工集资买下企业使其重生的美国电气工厂、音乐创作者拥有产权的流媒体服务平台、在区块链上运行的司机拥有的出租车创业公司、一半收入流向当地社区的民宿企业……作者证明了一个更美好的世界不仅是可能的，而且它已经存在于我们中间。

作者简介：

特雷博尔·朔尔茨(R. Trebor Scholz)

文化传媒研究学者，作家，公平和可持续数字劳动实践的倡导者。现为纽约市新学校平台合作主义联盟(PCC)的创始人与教授，开放社会基金会、伯格伦研究所和蒙德拉贡大学的研究员，哈佛大学伯克曼·克莱因互联网和社会中心教师，巴塞罗那技术主权咨询委员会成员。著有《优步化和低薪化——工人如何打断数码经济》(2016)、《归我们! ——未来经济社会的行动指南》(2023)等。

译者

胡雪婷，英国东安格利亚大学文学翻译硕士，曾出版《气泡男孩》《天空落幕时》等译著。现任教于广西民族大学。